www.migesplus.ch

Plateforme en ligne sur les questions de santé

La plateforme en ligne est destinée aux migrants et aux spécialistes qui recherchent des informations sur les thèmes de la santé, de la prévention et de la maladie. Vous y trouverez de nombreuses aides et indications concrètes.

Sur la plateforme, divers guides et publications sont mis à disposition gratuitement dans plusieurs langues. Des prestations (p. ex. traduction, conseil, soutien financier) sont également proposées. Les sites www.migesExpert.ch (destiné aux spécialistes) et www.migesMedia.ch (vue d’ensemble de médias de langue étrangère) viennent compléter l’offre.

Une partie de la documentation a été traduite en 18 langues. Par exemple:

Des prestations sont également proposées, par exemple:

  • interprétariat et traduction 
  • aide dans les démarches pour trouver un médecin
  • aide financière pour la conception et la traduction de documents plurilingues portant sur des thèmes de santé 
  • newsletter

Vue d’ensemble des médias des communautés de migrants

Avec www.migesMedia.ch, la Croix-Rouge suisse entend promouvoir la collaboration entre les organisations de santé et les médias des communautés de migrants. De nombreux médias (journaux, magazines, télévision, blogs, etc.) produits dans différentes langues y sont présentés. La liste peut être complétée au fur et à mesure. Cette offre diversifiée permet de toucher une partie de la population migrante qui est souvent inaccessible par d’autres canaux de communication.

J'ai besoin d'aide

Vous cherchez des offres de soutien? Vous trouverez ici des adresses près de chez vous.